Les incontournables des Açores : Faial, Pico et São Miguel
Circuit de 10 jours à travers les Açores
Ce circuit de 10 jours aux Açores vous fera découvrir les merveilles de l'archipel mêlant nature spectaculaire, aventure et culture locale.
Sur Faial, explorez la Caldeira majestueuse et le paysage volcanique unique du Capelinhos. À Pico, admirez le plus haut sommet du Portugal, randonnez au coeur de ses vignobles classés à l'UNESCO et laissez-vous surprendre par les villages et cascades cachées. São Miguel vous émerveillera avec ses lacs de cratère aux couleurs éclatantes, ses sources chaudes naturelles, ses plantations de thé centenaires et ses bains thermaux, le tout ponctué d'escapades au bord de cascades et de piscines naturelles.
Au programme : randonnées accessibles ou plus sportives, baignades rafraîchissantes dans des sites préservés, observation des baleines et dauphins, découvertes culinaires et patrimoniales, et moments de détente au coeur de paysages volcaniques exceptionnels.
Pour préparer au mieux votre aventure, nous vous invitons à consulter notre article : Les Açores : Quelles îles visiter et quand partir ?.
Les plus de La Vie Sauvage
- Le meilleurs des Açores, entre paysages volcaniques et immersion culturelle
- Une faune et une flore exceptionnelle, riche et préservée
- Des randonnées et visites sur mesure et à votre rythme grâce au véhicule de location compris dans le prix
Départs possibles du 15 janvier au 31 décembre
Programme jour par jour
Jour 1 : Vol pour Faial

Jour 2 : Le tour de la Caldeira de Faial
Parmi ses trésors naturels, la spectaculaire Caldeira do Faial s’impose comme un site emblématique. Ce cratère parfaitement circulaire, d’environ 2 kilomètres de diamètre et profond de 400 mètres, impressionne autant par ses dimensions que par sa beauté. Un sentier de 6 kilomètres en fait le tour et dévoile, à chaque pas, des panoramas saisissants.
Pour une expérience immersive : il est également possible de descendre au coeur de la Caldeira.

Jour 3 : Île de Faial, le volcan Capelinhos
En 1957, une éruption spectaculaire survient à environ un kilomètre au large de l’extrémité ouest de l’île. Pendant près d’une année, coulées de lave et projections de cendres bouleversent profondément le décor, donnant naissance à une presqu’île et ensevelissant le village de pêcheurs de Capelinhos sous les matériaux volcaniques.
Aujourd’hui, le site offre un décor saisissant aux allures lunaires, dominé par le phare historique, silencieux témoin de ces événements hors du commun. Désormais reconverti en centre d’interprétation de la vulcanologie (visite en option), il permet de mieux comprendre les forces telluriques à l’oeuvre lors de cette éruption.
Après la découverte, place à la détente : les piscines naturelles aménagées près du petit port, au pied du volcan, invitent à la baignade face à l’océan.

Jour 4 : Ferry pour Pico - Lajes de Pico
Sur la côte sud de l’île, le village de Lajes occupe une place importante dans l’histoire de Pico. Ancien haut lieu de la chasse à la baleine jusqu’au début des années 1980, il abrite aujourd’hui un musée retraçant l’épopée des baleiniers. Désormais, Lajes s’est réinventée et s’impose comme un site de référence pour l’observation des cétacés.
Nous vous recommandons de commencer par la visite du musée, avant d’entreprendre une courte randonnée menant sur les hauteurs du village, jusqu’à la Vigie. Autrefois utilisée pour repérer les baleines au large, elle offre aujourd’hui de superbes points de vue. Le retour s’effectue par un sentier plein de charme, serpentant de ferme en ferme, entre les emblématiques murets de lave délimitant les pâturages des vaches laitières.
Pour clore cette belle découverte, les piscines naturelles de Lajes vous invitent à un moment de détente bien mérité après la marche.

Jour 5 : Îles de Pico, Le Mont Pico (2351m) - Ferry pour Faïal
Visible depuis toute l’île, la Montanha do Pico trône au coeur d’une réserve naturelle protégée. L’accès au site est organisé afin de préserver cet environnement exceptionnel, et un centre d’accueil met à votre disposition toutes les informations utiles pour préparer votre visite.
Sur place, chacun peut choisir son rythme. Une agréable promenade d’environ 45 minutes mène jusqu’à la Furna do Abrigo, offrant un bel aperçu du paysage volcanique. Les plus aventureux pourront poursuivre jusqu’au sommet, à 2 351 mètres d’altitude, au terme d’un itinéraire de 3,8 kilomètres et 1 150 mètres de dénivelé. L’effort est largement récompensé par des panoramas inoubliables sur l’archipel, avant une descente tout aussi impressionnante.

Jour 6 : Vol pour Ponta Delgada - Janela do Inferno
L’itinéraire traverse également deux tunnels creusés dans la roche basaltique, vestiges d’un ancien système d’irrigation, qui ajoutent une touche d’aventure à la balade (une lampe torche est indispensable pour cette portion du chemin).
Point culminant de la randonnée, la mythique « fenêtre de l’enfer » dévoile une ouverture naturelle dans la falaise, entourée d’une végétation sauvage et exubérante. Depuis ce belvédère naturel, le regard embrasse un canyon spectaculaire ponctué de cascades, offrant un panorama saisissant.

Jour 7 : Caldeira et lacs de Sete Citades
Prenez ensuite le temps de flâner autour du lac et de profiter des nombreuses activités proposées au village de Sete Cidades : location de paddle, kayak ou VTT, autant de façons de découvrir ce décor naturel à votre rythme.
Les amateurs de marche ne seront pas en reste, avec plusieurs randonnées accessibles menant à certains des plus beaux points de vue de l’archipel. Le tour des Lagoas dos Empadados, la Vista do Rei ou encore le Miradouro da Boca do Inferno dévoilent de véritables tableaux vivants, où se succèdent lacs volcaniques et paysages grandioses, dont l’incontournable Lagoa das Sete Cidades. Des balades de 1 à 3 heures peuvent être facilement adaptées selon vos envies et votre niveau.
Sur le chemin du retour, offrez-vous une pause bien-être à Ponta da Ferraria, où des piscines naturelles volcaniques, chauffées par des sources d’eau chaude, vous promettent un moment de détente unique face à l’océan.

Jour 8 : Le Lagoa do Fogo

Jour 9 : Caldeira de Furnas - Jardins de Terra Nostra

Jour 10 : Vol retour
Cet itinéraire se déroule sur 3 îles, ce qui implique une logistique particulière pour les réservations : nous sommes en effet dépendants des rotations et horaires de bateau, d’avion, et des disponibilités des hébergements sur chaque Île.
L’itinéraire décrit ci-dessus est donné à titre indicatif. Au moment de la validation des réservations, il se peut que votre itinéraire soit confirmé dans un ordre différent et/ou avec quelques modifications de programme. Quoi qu'il en soit, la découverte, les randonnées et le programme de ces 3 îles gardent tout leur intérêt.
Les départs vers les Açores sont possibles toute l’année, chaque saison offrant une atmosphère et une beauté naturelle uniques. Les Açores sont une région tempérée mais imprévisible. Il ne fait jamais trop froid et le temps change constamment.
L’hiver c’est la saison des pluies, la météo peut être variable et des averses sont à prévoir, ce qui rend les paysages encore plus verdoyantes et sauvages. Les températures oscillent généralement entre 14 et 20°.
Dates et prix
Dates et prix
Départ possible tous les jours de l'année
| Prix par personne | Version confort | Version haut de gamme | ||
| Moyenne saison | Haute saison | Moyenne saison | Haute saison | |
|
2 personnes 1 chambre double |
1330€ | 1545€ | 1735€ | 1945€ |
|
3 personnes 1 chambre triple |
1160€ | 1340€ | 1585€ | 1750€ |
|
4 personnes 2 chambres doubles |
1090€ | 1295€ | 1500€ | 1710€ |
|
5 personnes 1 chambre double 1 chambre triple |
1045€ | 1250€ | 1460€ | 1625€ |
- Moyenne saison : Du 01/01 au 30/04, du 01/10 au 31/12
- Haute saison : Du 01/05 au 30/09
Options disponibles
Sortie en mer d'observation des baleines : 65€ par personne.
Nous pouvons vous réserver le transport aérien, nous consulter pour avoir une proposition.
Le prix comprend
Les documents de voyage
Les nuitées dans les hébergements en chambre ainsi que le petit-déjeuner
Le véhicule de location du J1 au J10 (plus de détail dans la rubrique "Transferts internes")
Les transferts maritimes en ferry prévus au programme dont celui du véhicule
Le vol entre Pico et São Miguel
Les frais d'organisation et d'inscription
Les taxes de séjours
Le prix ne comprend pas
Les assurances dont celles optionnelles pour la location du véhicule
Le transport aérien aller-retour
Les dîners et pique-niques
Le carburant
Les éventuels frais de stationnement
Les entrées des sites et les droits d'accès aux sentiers de randonnées
Tout ce qui n'est pas indiqué sous la rubrique "Le prix comprend"
Personnaliser votre voyage
Ce voyage vous plaît mais vous souhaitez y ajouter quelques modifications ? Nous pouvons vous faire une proposition sur-mesure.
Fiche technique
Niveau
Niveau sportif : 2 chaussures.
Dénivelé positif moyen : de 100 m à 400 m de dénivelé avec des options (facultatives) pouvant aller jusqu'à 1150 m.
Hébergement
Les hébergements choisis sont situés tant que possible dans le centre des principales villes de chaque île avec un accès direct aux magasins et petits restaurants locaux.
VERSION HAUT DE GAMME EN HÔTEL 3 ET 4 ÉTOILES
Hôtel**** sur l'île de Faial : L'hôtel est situé dans le village d'Horta avec une des meilleures vue sur la montagne de Pico. Il dispose d'un grand jardin et d'une piscine extérieur.
![]() |
![]() |
Hôtel**** sur l'île de Pico : L'Hôtel est situé à Madalena avec un excellent emplacement en face de la gare maritime. Il est décoré de façon moderne avec des chambres confortable en face de l'île de Faial. Il dispose d'un grand jardin avec piscine, salle de sport, service de massage.
![]() |
![]() |
Hôtel**** sur l'île de Sao Miguel à Ponta Delagada : L'hôtel de charme situé dans le centre historique de la ville de Ponta Delgada. Il dispose d'une piscine extérieure, sauna, hammam, jacuzzi.
![]() |
![]() |
Hôtel**** sur l'île de Sao Miguel à Furnas : L'hôtel est sans doute l'un des plus emblématique des Açores, Il est également reconnu par la piscine thermale du parc botanique, vous pouvez profiter de l'accès privatisé pour les clients de l'hôtel à partir de 16h30 tous les jours. Il dispose aussi d'une piscine intérieure, d'un sauna, hammam et d'une salle de sport.
![]() |
![]() |
VERSION CONFORT EN HÔTEL 2 ET 3 ÉTOILES
Hôtel** sur l'île de Faial : L'hôtel est situé dans le centre-ville d'Horta, avec un accès direct aux restaurants et autres commerces.
![]() |
![]() |
Hôtel** sur l'île de Pico : L'hôtel se situe à Madalena au bord de l'océan. Il dispose de 12 chambres.
![]() |
![]() |
Hôtel** sur l'île de Sao Miguel à Ponta Delgada :
L'hôtel est situé dans le centre historique de Ponta Delgada. Il dispose de 10 chambres spacieuse.
![]() |
![]() |
Hôtel** sur l'île de Sao Miguel à Furnas : L'hôtel est idéalement placé dans la vallée de Furnas, sur une pente volcanique avec une très belle vue sur les alentours. Il dispose d'une piscine extérieure.
![]() |
![]() |
Transferts internes
En véhicule de location.
Durant toute la durée du séjour, vous conduisez un véhicule de location de catégorie B et D selon le nombre de personnes.
Un forfait de 550€ est prévu dans le voyage pour la location du véhicule, les prix des locations étant fluctuant, si au moment de la réservation de la voiture de location le coût est supérieur, il vous sera ajouté en supplément l'écart entre le coût de la location et le forfait inclus dans votre voyage.
Location de voiture :
Pour 1 à 3 personnes : catégorie B type Opel Corsa ou équivalent.
Pour 4 ou 5 personnes : catégorie D type Fiat Tipo, Ford Focus ou équivalent.
Carte de crédit ou de débit ?
La législation évolue, aussi tenions-nous à vous signaler que les loueurs exigent à présent l'utilisation d'une carte de crédit, et non de débit. En général, cette information est indiquée sur le recto de votre carte bancaire. Si vous avez un doute, ou si cette information ne figure pas sur votre carte, nous vous invitons à vous rapprocher de votre organisme bancaire.
Conditions
- Le conducteur du véhicule doit être âgé de 21 ans au minimum et être titulaire du permis depuis deux ans.
- Carte bancaire internationale en caution (pas de carte Electron, Maestro ou Kyriel) et au nom du conducteur est obligatoire.
Inclus dans le prix :
• Kilométrage illimité, taxes locales et coût d'immatriculation,
• Assurance responsabilité civile au tiers,
• Les taxes locales sont incluses dans le prix de la location,
Non compris dans le prix, à régler sur place :
• Le carburant,
• Les assurances complémentaires,
• Conducteur supplémentaire,
• L'option GPS,
• Ne laisser aucun effet personnel dans le véhicule, il ne vous sera rien remboursé en cas d'oubli,
• Les éventuelles contraventions pour excès de vitesse ou autre seront envoyées à l'adresse stipulée sur le contrat de location,
• Les frais d'abandon, si vous rendez le véhicule dans une agence autre que celle de la prise en charge (nécessairement sur la même île).
Lors du retrait de votre véhicule :
- Présentez au loueur carte bancaire et permis de conduire au nom du conducteur principal figurant sur la réservation, ainsi que les permis des conducteurs additionnels (en option à régler sur place) afin qu’ils soient assurés.
- Si vous avez pris des compléments de protection ou services optionnels, ils doivent figurer au contrat, pensez à le vérifier (vous pouvez demander un contrat rédigé en français).
Et inversement, regardez bien que les options et assurances réservées n’apparaissent pas dans les suppléments à payer ; n’oubliez pas que tout contrat signé engage votre responsabilité.
- Contrôlez l’état du véhicule avant de prendre la route et faites inscrire au contrat tout dommage constaté.
Dans tous les cas, nous vous recommandons de bien lire le contrat sur place. Si vous apposez vos initiales et signez le contrat avec des assurances complémentaires, le loueur débitera votre carte de crédit en conséquence et ce montant n'ouvrira droit à aucun remboursement de notre part.
Encadrement
Pas de guide sur ce voyage, vous ne partez pas en groupe, vous randonnez seul, en couple, en famille ou entre amis.
Avant votre départ nous vous remettons un road book spécialement conçu pour ce circuit, composé d'indications précises qui vous permettront d'effectuer vos journées de découverte et de randonnée en toute liberté.
Pour profiter et apprécier pleinement votre voyage de randonnée, vous devez être en mesure d'assurer votre autonomie sur le terrain avec les documents fournis.
Dossier de randonnée
Votre dossier de randonnée vous sera expédié par la poste dès réception du règlement du solde de votre séjour. Il comprend :
- Un livret de route avec les descriptifs techniques des itinéraires et randonnées,
- La feuille de route reprenant la liste des hébergements et la logistique associée à votre voyage,
- L'accès à notre application numérique téléchargeable sur votre smartphone.
Pour toutes réservations à moins de 3 semaines du départ, les documents de voyage papier ne pourront pas être envoyé. Seulement la version numérique sera mise à disposition.
Accueil
Nous pouvons vous réserver le transport aérien, nous consulter pour avoir une proposition.
NB : Selon les rotations aériennes depuis votre aéroport de départ, il peut être possible d'inverser l'ordre du programme en commençant et terminant le séjour depuis Faial, Sao Miguel, ou Pico.
A l'aéroport de Faial (Horta HOR).
Moyens d'accès
En avion :
Vous trouverez des vols avec la TAP (et la compagnie SATA) avec escale à Lisbonne ou Porto.
Les vols régionaux à destination des principales îles des Açores sont gérés exclusivement par la compagnie régionale SATA : https://www.azoresairlines.pt
NB : Vous devez nous communiquer vos horaires d’arrivée à Faial ainsi que l'heure de départ de Sao Miguel pour la réservation de la location du véhicule.
Dispersion
A l'aéroport de São Miguel après avoir rendu le véhicule de location.
Formalités
Carte nationale d´identité ou passeport en cours de validité pour les ressortissants français, belges ou suisses. Pour les autres nationalités, nous sommes à votre disposition pour vous accompagner dans vos démarches.
Equipement individuel
Liste, non exhaustive, à titre d’indication :
Vêtements
• 1 chapeau de soleil ou casquette
• 1 foulard
• T-shirts. Eviter le coton, très long à sécher ; préférer les t-shirts manches courtes en matière respirante
• 1 sous-pull ou chemise manches longues
• 1 veste en fourrure polaire
• 1 short ou bermuda
• 1 pantalon de trekking
• 1 pantalon confortable pour le soir
• 1 veste type Gore-tex, simple et légère
• 1 cape de pluie
• 1 surpantalon imperméable (facultatif)
• 1 maillot de bain
• Des sous-vêtements
• Chaussettes de marche. Eviter les chaussettes type "tennis" (coton), très longues à sécher et risque élevé d’ampoules
• 1 paire de chaussures de randonnée tenant bien la cheville (semelle type Vibram)
• 1 paire de sandales ou de chaussures détente pour le soir.
La liste des vêtements doit être adaptée en fonction de la saison choisie.
Equipement
• 1 paire de lunettes de soleil d’excellente qualité
• 1 paire de bâtons télescopiques (facultatif) : facilite les montées et les descentes et très utile pour évoluer sur des terrains accidentés ou glissants.
• 1 gourde (1.5 litre minimum)
• 1 lampe frontale (indispensable pour les tunnels)
• 1 couteau de poche (à mettre dans le bagage allant en soute)
• 1 petite pochette (de préférence étanche) pour mettre son argent
• Nécessaire de toilette : prenez des produits biodégradables de préférence
• 1 serviette de toilette qui sèche rapidement
• Crème solaire et stick à lèvres
• Une boîte plastique hermétique pour transporter votre pique-nique, un gobelet et des couverts
Pharmacie personnelle
• Vos médicaments habituels
• Médicaments contre la douleur : paracétamol de préférence
• Bande adhésive élastique (type Elastoplast, en 6 cm de large)
• Jeux de pansements adhésifs + compresses désinfectantes
• Double peau (contre les ampoules, disponible en magasins de sport, pharmacie, parapharmacie...)
• Répulsif anti-moustiques (facultatif)
Déposez votre avis
La Vie Sauvage © 2013- 2025


























