Fais de ton voyage une aventure !
Pico, grandeur nature
Randonnées et découvertes à Madalena, au pied du mont Pico
Partez à la découverte de l'île de Pico, au coeur des Açores, en séjournant à Madalena, charmante petite ville côtière bordée de vignobles classés à l'UNESCO. Au volant de votre véhicule de location, vous embarquez pour un voyage alliant randonnées, immersion culturelle et exploration marine.
De Lajes do Pico, ancien bastion de la chasse à la baleine, à l'ascension du mont Pico, plus haut sommet du Portugal, chaque jour vous réserve son lot de paysages grandioses et de rencontres inoubliables. Embarquez pour une sortie en mer à la rencontre des cétacés, puis cheminez à pied à travers les vignes de basalte noir jusqu'au musée du Vin.
Pour préparer votre voyage et mieux comprendre ce que les Açores ont à offrir, découvrez nos articles dédiés :
Les plus du séjour
- Un voyage entre randonnée, visites et sortie en mer depuis Madalena à Pico
- L'ascension du mont Pico (2351 m), plus haut sommet du Portugal
- Le choix entre 2 versions de confort d'hôtel
6 jours
/ 5 nuits
à partir de 520 €
Activité
Randonnée à pied
ItinéranceVoyage En étoile
Type de voyage
Liberté
Niveau physique Niveau techniqueDéparts possibles du 8 septembre au 31 décembre
Programme jour par jour
Jour 1 : Aéroport de Pico - Installation à Madalena
Bienvenue sur l'île de Pico !
À votre arrivée à l’aéroport, vous récupérez votre voiture de location avant de prendre la route en direction de Madalena, charmante petite ville côtière où vous vous installez pour les cinq prochaines nuits.
Capitale animée de l’île, Madalena fait face à l’île de Faial, distante de seulement 8 kilomètres, que l’on aperçoit très nettement par temps clair. C’est également le coeur du célèbre paysage viticole de Pico, inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO : un maillage unique de vignes plantées entre des murets de basalte noir, témoins d’un savoir-faire ancestral profondément lié à la terre volcanique de l’île.
TEMPS DE TRANSFERT : 10 minutes
HÉBERGEMENT : en hôtel** ou **** selon
la formule choisie
Jour 2 : Cap vers le sud de l'île, en route vers Lajes do Pico
Prenez la route pour rejoindre Lajes do Pico, un charmant village unique aux allures de bout du monde.
Autrefois connue pour la chasse à la baleine jusqu’en 1980, cette petite ville côtière a su conserver la mémoire de son passé maritime grâce à son port. Aujourd’hui, Lajes est devenu l’un des meilleurs spots, avec Ponta Delgada sur l'île de São Miguel, pour l’observation des cétacés, un témoignage du lien profond entre Pico et les géants de la mer.
Nous vous proposons une randonnée en douceur vers les hauteurs du village. Le sentier vous mène jusqu’à la Vigie, avec ses magnifiques vues sur l’océan.
Le retour se fait par un chemin au milieu des avec les murets de lave noire délimitant les terres, emblématiques du paysage rural de Pico.
Au retour à Lajes, possibilité de visiter (non compris en supplément) le musée des baleiniers ou de vous baigner dans les piscines naturelles de Lajes ? L’occasion parfaite pour se rafraîchir.
TEMPS DE MARCHE : 3h
DISTANCE : 6 km
DÉNIVELÉ + : 250 m
DÉNIVELÉ - : 250 m
TEMPS DE TRANSFERT : environ 1h
HÉBERGEMENT : en hôtel** ou **** selon
la formule choisie
Jour 3 : Objectif : sommet du Portugal ! Le Mont Pico (2351m)
Impossible de séjourner sur l’île de Pico sans remarquer le
majestueux volcan qui lui a donné son nom. Culminant à 2 351 m
d’altitude, le Pico est non seulement le point le plus élevé de
l’archipel des Açores, mais aussi le sommet du Portugal. Sa
silhouette imposante accompagne les paysages de l’île (et même de
son île voisine Faïal) et offre aux randonneurs un objectif de
choix. Le sommet fait partie de la réserve naturelle de
la Montanha do Pico, qui réglemente l’accès au volcan.
Deux façons de découvrir le volcan :
- La Furna do Abrigo : une courte randonnée permet de s’approcher du volcan et d’explorer ses paysages minéraux sans entreprendre l’ascension. L’itinéraire est d’environ 1 km, pour 45 minutes aller-retour. Une option idéale pour prendre la mesure de l’environnement volcanique du Pico.
- Le sommet du Pico : les randonneurs expérimentés peuvent se lancer à l’assaut du point culminant du Portugal. Depuis le départ, l’itinéraire représente environ 3,8 km jusqu’au sommet, avec près de 1 150 m de dénivelé positif. La montée demande environ 3 heures, tandis que la descente peut prendre davantage de temps selon l’allure et les conditions rencontrées en montagne. À noter : l’ascension est en supplément (env. 15 € par personne), à réserver en ligne lors de la confirmation du séjour. L’accès étant soumis à un nombre de places limité, nous vous recommandons de réserver suffisamment tôt.
TEMPS DE MARCHE : 2h à 7h selon l'option
choisie
DISTANCE : 2 à 8 km
DÉNIVELÉ + : 200 à 1150 m
DÉNIVELÉ - : 200 à 1150 m
TEMPS DE TRANSFERT : environ 40
minutes
HÉBERGEMENT : en hôtel** ou **** selon
la formule choisie
Jour 4 : Observation des baleines, rencontre avec les géants de l'océan ou journée libre
Au sud de l’île de Pico, le petit port de Lajes do Pico
constitue un point de départ privilégié pour partir à la rencontre
de la faune marine des Açores. Embarquez pour une sortie en mer à
la découverte de l’océan Atlantique, dans un environnement
particulièrement propice à l’observation des baleines et des
dauphins.
En quittant la côte, vous prenez peu à peu du recul et
découvrez les reliefs volcaniques de l'île de Pico. Au fil de
la navigation, vous aurez certainement la possibilité d'observer
des cétacés. Une expérience incontournable pour mieux
comprendre la richesse marine qui entoure l’île (en supplément à
régler à la réservation).
TEMPS DE TRANSFERT : environ 2h
HÉBERGEMENT : en hôtel** ou **** selon
la formule choisie
Jour 5 : Sentier des vieilles vignes de Pico
L’histoire de Pico s’écrit au rythme des vignes, du soleil et de la pierre noire. Le vin fait partie de l’âme de l’île, et encore aujourd’hui, au moment des vendanges, l’arôme du "bagaço" - l’eau-de-vie distillée dans les alambics - flotte dans l’air, entre tradition et fête.
Votre journée commence à Madalena à travers les paysages viticoles classés au patrimoine mondial de l’UNESCO, en direction du petit hameau côtier de Calhau.
En chemin, offrez-vous une pause rafraîchissante aux piscines naturelles de Criação Velha, nichées entre roches de basalte et océan infini.
Tout au long de la marche, vous découvrez un paysage façonné par la main de l’homme et la force du volcan : des kilomètres de murets de lave noire, construits avec une patience infinie pour protéger les vignes des vents atlantiques et des embruns. Ce savoir-faire unique témoigne de l’ingéniosité des vignerons de Pico, qui ont su dompter une terre austère pour produire un vin d’exception : le verdelho, aux arômes délicats et minéraux.
Si vous le souhaitez, la journée se poursuit avec la visite du musée du Vin, installé dans une ancienne dépendance d’un couvent carmélite (en supplément à régler sur place).
TEMPS DE MARCHE : 4h30
DISTANCE : 15km
DÉNIVELÉ + : 220 m
DÉNIVELÉ - : 220 m
TEMPS DE TRANSFERT : pas de
transfert
HÉBERGEMENT : en hôtel** ou **** selon
la formule choisie
Jour 6 : Vol retour
Route pour l’aéroport. Restitution du véhicule à l’aéroport,
et vol retour.
TEMPS DE TRANSFERT : 10 minutes
Les départs vers les Açores sont possibles toute l’année, chaque saison offrant une atmosphère et une beauté naturelle uniques. Les Açores sont une région tempérée mais imprévisible. Il ne fait jamais trop froid et le temps change constamment.
L’hiver, c’est la saison des pluies, la météo peut être variable et des averses sont à prévoir, ce qui rend les paysages encore plus verdoyants et sauvages. Les températures oscillent généralement entre 14 et 20°.
Dates et prix
Départs possibles tous les jours de l'année.
| Prix par personne | Version confort | Version haut de gamme | ||
| Moyenne saison | Haute saison | Moyenne saison | Haute saison | |
|
2 personnes 1 chambre double |
690€ | 750€ | 790€ | 890€ |
|
3 personnes 1 chambre triple |
590€ | 650€ | 690€ | 790€ |
|
4 personnes 2 chambres double |
550€ | 610€ | 650€ | 750€ |
|
5 personnes 1 chambre double 1 chambre triple |
520€ | 580€ | 620€ | 720€ |
- Moyenne saison : Du 01/01 au 31/05, du 01/10 au 31/12
- Haute saison : Du 01/06 au 30/09
Options disponibles
Sortie en mer d'observation des baleines : 80€ par personne
Nous pouvons vous réserver le transport aérien, consultez-nous pour avoir une proposition.
Le prix comprend
Les documents de voyage
L'hébergement en nuit et petits-déjeuners
Le véhicule de location du J1 au J6 (plus de détail dans la rubrique "Transferts internes")
Les frais d'organisation et d'inscription
Les taxes de séjour
Le prix ne comprend pas
Les assurances, dont celles optionnelles pour la location du véhicule
Le transport aérien pour Pico aller-retour
Les dîners et pique-niques
Le carburant
Les éventuels frais de stationnement
Les entrées des sites et les droits d'accès aux sentiers de randonnée, dont l'ascension au Mont-Pico
Tout ce qui n'est pas indiqué sous la rubrique "Le prix comprend"
Personnaliser votre voyage
Ce voyage vous plaît mais vous souhaitez y ajouter quelques modifications ? Nous pouvons vous faire une proposition sur-mesure.
Fiche technique
Accueil
Nous pouvons vous réserver le transport aérien, consultez-nous pour avoir une proposition.
À l'aéroport de Pico (PIX).
Moyens d'accès
En avion :
Vous trouverez des vols avec la TAP (et la compagnie SATA) avec escale à Lisbonne ou Porto.
Les vols régionaux à destination des principales îles des Açores sont gérés exclusivement par la compagnie régionale SATA : https://www.azoresairlines.pt
NB : Vous devez nous communiquer vos horaires d’arrivée à Pico pour la réservation de la location du véhicule.
Dispersion
À l'aéroport de Pico.
Formalités
Carte nationale d'identité ou passeport en cours de validité pour les ressortissants français, belges ou suisses. Pour les autres nationalités, nous sommes à votre disposition pour vous accompagner dans vos démarches.
Niveau
Niveau sportif : 2 chaussures.
Dénivelé positif moyen : de 100 m à 400 m de dénivelé avec des options (facultatives) pouvant aller jusqu'à 1150 m.
Durée moyenne des étapes : entre 1h et 4h30 par jour. 7h pour l'ascension du Mont-Pico (attention, en supplément à réserver à l'avance).
Difficultés particulières : aucune. Sur sentiers et terrains variés de moyenne montagne.
Hébergement
VERSION CONFORT EN HÔTEL 2 ÉTOILES (normes locales)
Hôtel** à Madalena :
L'hôtel se situe à Madalena au bord de l'océan. Il dispose de 12 chambres.
VERSION HAUT DE GAMME EN HÔTEL 4 ÉTOILES (normes locales)
Hôtel**** à Madalena :
L'hôtel est situé à Madalena avec un excellent emplacement en face de la gare maritime. Il est décoré de façon moderne avec des chambres confortables en face de l'île de Faial. Il dispose d'un grand jardin avec piscine, salle de sport, service de massage.
Le ou les hébergements mentionnés sont sous réserve de disponibilité au moment de la réservation. En cas d'indisponibilité, une solution alternative vous sera proposée avec possibilité de remise ou de supplément si nécessaire.
Transferts internes
En véhicule de location
Durant toute la durée du séjour, vous conduisez un véhicule de location de catégorie B et D selon le nombre de personnes.
Un forfait de 400€ est prévu dans le voyage pour la location du véhicule. Les prix des locations étant fluctuants, si au moment de la réservation de la voiture de location le coût est supérieur, il vous sera ajouté en supplément l'écart entre le coût de la location et le forfait inclus dans votre voyage.
Location de voiture :
Pour 1 à 3 personnes : catégorie B type Opel Corsa ou équivalent.
Pour 4 ou 5 personnes : catégorie D type Fiat Tipo, Ford Focus ou équivalent.
Carte de crédit ou de débit ?
La législation évolue, aussi tenons-nous à vous signaler que les loueurs exigent à présent l'utilisation d'une carte de crédit, et non de débit. En général, cette information est indiquée sur le recto de votre carte bancaire. Si vous avez un doute, ou si cette information ne figure pas sur votre carte, nous vous invitons à vous rapprocher de votre organisme bancaire.
Conditions
- Le conducteur du véhicule doit être âgé de 21 ans au minimum et être titulaire du permis depuis deux ans.
- Carte bancaire internationale en caution (pas de carte Electron, Maestro ou Kyriel) et au nom du conducteur est obligatoire.
Inclus dans le prix :
• Kilométrage illimité, taxes locales et coût d'immatriculation,
• Assurance responsabilité civile au tiers,
• Les taxes locales sont incluses dans le prix de la location,
Non compris dans le prix, à régler sur place :
• Le carburant,
• Les assurances complémentaires,
• Conducteur supplémentaire,
• L'option GPS,
• Ne laisser aucun effet personnel dans le véhicule, il ne vous sera rien remboursé en cas d'oubli,
• Les éventuelles contraventions pour excès de vitesse ou autre seront envoyées à l'adresse stipulée sur le contrat de location,
• Les frais d'abandon, si vous rendez le véhicule dans une agence autre que celle de la prise en charge (nécessairement sur la même île).
Lors du retrait de votre véhicule :
- Présentez au loueur carte bancaire et permis de conduire au nom du conducteur principal figurant sur la réservation, ainsi que les permis des conducteurs additionnels (en option à régler sur place) afin qu’ils soient assurés.
- Si vous avez pris des compléments de protection ou services optionnels, ils doivent figurer au contrat, pensez à le vérifier (vous pouvez demander un contrat rédigé en français).
Et inversement, regardez bien que les options et assurances réservées n’apparaissent pas dans les suppléments à payer ; n’oubliez pas que tout contrat signé engage votre responsabilité.
- Contrôlez l’état du véhicule avant de prendre la route et faites inscrire au contrat tout dommage constaté.
Dans tous les cas, nous vous recommandons de bien lire le contrat sur place. Si vous apposez vos initiales et signez le contrat avec des assurances complémentaires, le loueur débitera votre carte de crédit en conséquence et ce montant n'ouvrira droit à aucun remboursement de notre part.
Encadrement
Pas de guide sur ce voyage, vous ne partez pas en groupe, vous randonnez seul, en couple, en famille ou entre amis.
Avant votre départ, nous vous remettons un road book spécialement conçu pour ce circuit, composé d'indications précises qui vous permettront d'effectuer vos journées de découverte et de randonnée en toute liberté.
Pour profiter et apprécier pleinement votre voyage de randonnée, vous devez être en mesure d'assurer votre autonomie sur le terrain avec les documents fournis.
Dossier de randonnée
Votre dossier de randonnée vous sera expédié par la poste dès réception du règlement du solde de votre séjour. Il comprend :
- Un livret de route avec les descriptifs techniques des itinéraires et randonnées,
- La feuille de route reprenant la liste des hébergements et la logistique associée à votre voyage,
- L'accès à notre application numérique téléchargeable sur votre smartphone.
Pour toutes réservations à moins de 3 semaines du départ, les documents de voyage papier ne pourront pas être envoyés. Seulement la version numérique sera mise à disposition.
Nous envoyons un dossier papier complet par groupe de 4 personnes. Pour toute demande de carnet de route supplémentaire, nous comptons un supplément de 25€.
En savoir plus
À la découverte de Madalena, au pied du volcan Pico
Madalena est le principal village de l’île de Pico, aux Açores. Située à l’ouest de l’île, cette petite ville tranquille est bordée par l’océan Atlantique et dominée par l’imposant volcan Pico. Depuis son port, on peut admirer les îles voisines de Faial et São Jorge, souvent visibles à l’horizon par temps clair.
Ce village est le point de départ idéal pour explorer l’île. C’est ici que l’on ressent l’atmosphère locale : les maisons de pierre noire volcanique, les petits cafés, les pêcheurs à l’aube, et bien sûr, les vignes classées au patrimoine mondial de l’UNESCO, qui font la renommée du vin de Pico.
Facile d’accès, Madalena est reliée par ferry à Horta (île de Faial) et par route à tous les grands sites de l’île. C’est aussi le point de départ de nombreuses randonnées à Pico, entre sentiers côtiers, forêts humides et coulées de lave.
Le volcan Pico, toit du Portugal
Point culminant du Portugal avec ses 2 351 mètres d’altitude, le volcan Pico est le symbole de l’île. L’ascension du volcan Pico est une expérience incontournable pour les randonneurs en quête de panoramas spectaculaires. Le sentier balisé, au départ de 1 200 m d’altitude, permet de grimper jusqu’au sommet en 3 à 4 heures de marche, selon votre rythme.
Une fois en haut, le cratère du volcan s’ouvre sous vos yeux, et le point culminant, appelé le Piquinho, offre une vue époustouflante sur l’océan Atlantique et les autres îles de l’archipel. En particulier, on aperçoit souvent les îles de Faial et São Jorge, ce qui enrichit encore l’expérience du voyage à Madalena.
Que faire à Pico ?
Voici quelques idées à vivre pendant votre randonnée à Pico :
- Monter au sommet du volcan
- Se baigner dans une piscine naturelle
- Visiter les vignes classées UNESCO
- Observer les cétacés en mer (en saison)
- Déguster un verre de vin blanc local au coucher du soleil
Equipement individuel
Liste, non exhaustive, à titre d’indication :
Vêtements
• 1 chapeau de soleil ou casquette
• 1 foulard
• T-shirts. Eviter le coton, très long à sécher ; préférer les t-shirts manches courtes en matière respirante
• 1 sous-pull ou chemise manches longues
• 1 veste en fourrure polaire
• 1 short ou bermuda
• 1 pantalon de trekking
• 1 pantalon confortable pour le soir
• 1 veste type Gore-tex, simple et légère
• 1 cape de pluie
• 1 surpantalon imperméable (facultatif)
• 1 maillot de bain
• Des sous-vêtements
• Chaussettes de marche. Eviter les chaussettes type "tennis" (coton), très longues à sécher et risque élevé d’ampoules
• 1 paire de chaussures de randonnée tenant bien la cheville (semelle type Vibram)
• 1 paire de sandales ou de chaussures détente pour le soir.
La liste des vêtements doit être adaptée en fonction de la saison choisie.
Equipement
• 1 paire de lunettes de soleil d’excellente qualité
• 1 paire de bâtons télescopiques (facultatif) : facilite les montées et les descentes et très utile pour évoluer sur des terrains accidentés ou glissants.
• 1 gourde (1.5 litre minimum)
• 1 lampe frontale (indispensable pour les tunnels)
• 1 couteau de poche (à mettre dans le bagage allant en soute)
• 1 petite pochette (de préférence étanche) pour mettre son argent
• Nécessaire de toilette : prenez des produits biodégradables de préférence
• 1 serviette de toilette qui sèche rapidement
• Crème solaire et stick à lèvres
• Une boîte plastique hermétique pour transporter votre pique-nique, un gobelet et des couverts
Pharmacie personnelle
• Vos médicaments habituels
• Médicaments contre la douleur : paracétamol de préférence
• Bande adhésive élastique (type Elastoplast, en 6 cm de large)
• Jeux de pansements adhésifs + compresses désinfectantes
• Double peau (contre les ampoules, disponible en magasins de sport, pharmacie, parapharmacie...)
• Répulsif anti-moustiques (facultatif)
Vêtements
• 1 chapeau de soleil ou casquette
• 1 foulard
• T-shirts. Eviter le coton, très long à sécher ; préférer les t-shirts manches courtes en matière respirante
• 1 sous-pull ou chemise manches longues
• 1 veste en fourrure polaire
• 1 short ou bermuda
• 1 pantalon de trekking
• 1 pantalon confortable pour le soir
• 1 veste type Gore-tex, simple et légère
• 1 cape de pluie
• 1 surpantalon imperméable (facultatif)
• 1 maillot de bain
• Des sous-vêtements
• Chaussettes de marche. Eviter les chaussettes type "tennis" (coton), très longues à sécher et risque élevé d’ampoules
• 1 paire de chaussures de randonnée tenant bien la cheville (semelle type Vibram)
• 1 paire de sandales ou de chaussures détente pour le soir.
La liste des vêtements doit être adaptée en fonction de la saison choisie.
Equipement
• 1 paire de lunettes de soleil d’excellente qualité
• 1 paire de bâtons télescopiques (facultatif) : facilite les montées et les descentes et très utile pour évoluer sur des terrains accidentés ou glissants.
• 1 gourde (1.5 litre minimum)
• 1 lampe frontale (indispensable pour les tunnels)
• 1 couteau de poche (à mettre dans le bagage allant en soute)
• 1 petite pochette (de préférence étanche) pour mettre son argent
• Nécessaire de toilette : prenez des produits biodégradables de préférence
• 1 serviette de toilette qui sèche rapidement
• Crème solaire et stick à lèvres
• Une boîte plastique hermétique pour transporter votre pique-nique, un gobelet et des couverts
Pharmacie personnelle
• Vos médicaments habituels
• Médicaments contre la douleur : paracétamol de préférence
• Bande adhésive élastique (type Elastoplast, en 6 cm de large)
• Jeux de pansements adhésifs + compresses désinfectantes
• Double peau (contre les ampoules, disponible en magasins de sport, pharmacie, parapharmacie...)
• Répulsif anti-moustiques (facultatif)
Les avis sur ce voyage
Déposez votre avis
Experte des voyages en randonnée depuis plus de 50 ans, La Vie Sauvage a à cœur de proposer des expériences uniques à travers 350 séjours en France et en Europe.
Plus de 50 ans d'expertise & savoir-faire
Agence locale à taille humaine
Pas de frais de dossier
+ de 350 voyages en Europe
Voyages authentiques
Engagé pour l'environnement
La Vie Sauvage © 2013- 2026
Voyage à Pico